КАК Я В ЛОНДОНЕ УЗНАВАЛ, ЧТО ТАКОЕ «TIPS»
02 июля 2010 | 19:51
Пришло время немного отомстить чаю… Сейчас поясню, за что 
.
Одна из первых кофеен в Европе родилась в Англии. Начал это движение университетский Оксфорд, где в 1650 году открылось первое кафе.
А уже в 1652 году его примеру последовала столица, а вскоре в Лондоне появились даже не десятки, а сотни кофеен, и каждая со своими завсегдатаями.
Напиток был так популярен, что в XVII-XVIII веках кофейных домов в английской столице было больше, чем сейчас. О приближении к ним возвещали запах жарящихся зерен и деревянные вывески в форме турки.
В кофейнях всегда было людно, шумно и накурено. Собирались в них артисты и художники, интеллектуалы и купцы, банкиры и политики.
Кофейни Англии прозвали "грошовыми университетами" («Penny Universities»), говоря, что там "почерпнешь больше полезных сведений, чем за месяц чтения книг".
Один penny (по нашему - "грош") стоила кружка кофе.
И теперь – внимание: именно там появился обычай «чаевых»: те, посетители кофеен, кто хотел место получше, а ждать как раз и не хотел, бросали монетки в кружку с надписью "ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЫСТРОГО ОБСЛУЖИВАНИЯя".
По-английски это звучит как «To Insure Prompt Service», а сокращенно (по названию первых букв – лингвисты называют это «акроним») - TIPS, по-русски - "чаевые".
Вот поэтому я так зол 
. У нас украли слово – называться оно должно было не «чаевые», а «кофейные»!
. У нас украли слово – называться оно должно было не «чаевые», а «кофейные»!
Кстати, «чаевые» говорят только на русском языке – в других языках мелкие деньги, оставляемые официанту, никак не связаны со словом «чай» - это произошло только в наших, исконно чайных странах…
Вот такую «подставу» организовал нам прозрачный напиток-коллега…
(я уже не говорю о слове «чайная ложечка», которое даже кофейные компания стали использовать в инструкциях к своему кофе: «Засыпьте 2-3 ЧАЙНЫЕ ложки кофе в чашку и…»).
(я уже не говорю о слове «чайная ложечка», которое даже кофейные компания стали использовать в инструкциях к своему кофе: «Засыпьте 2-3 ЧАЙНЫЕ ложки кофе в чашку и…»).
Но, как говорится, «Я мстю, и мстя моя страшна». Она не знает границ, хотя по-честному с чаем-то мы уже поквитались.
Не верите?
Тогда читайте: «В одной чашке чая содержится 40-60 мг КОФЕИНА» - мы пустили им кофейную стрелу прямо в сердце: состав одного напитка измеряется названием другого - как еще назвать эту ситуацию?... 
P.S. Ну, да ладно, надо все-таки сказать людям правду…
По-правильному, кофеин, который содержится в чае, должен называться «теин» (от слова «tea» - «чай»), но так почти никто не говорит...
Как, к сожалению, никто и не называет «чаевые» - «кофейными»...
См. также - из ЛУЧШЕГО !
